Archiveinträge vom 25. Juli 2010

Pressemeldungen zu meiner privaten Situation

Nach den Pressemeldungen dieses Wochenendes zu meiner privaten Situation möchte ich Folgendes festhalten.

Mein Mann, Maurice Pedergnana, und ich haben uns im letzten Herbst getrennt. Damit sich das Leben unserer Kinder möglichst wenig verändert, wird unser Haus in Winterthur das Familienhaus bleiben. Wir leben als Eltern abwechselnd dort und nehmen die Verantwortung für die Kinder weiterhin gemeinsam wahr. Dabei können wir wie bisher auf Unterstützung aus unseren Familien und der Nachbarschaft zählen.

Ich danke Ihnen für das Verständnis, wenn ich mein Privatleben weiterhin privat leben möchte. Für weitere Auskünfte in dieser Sache stehe ich deshalb nicht zur Verfügung.

Kommentar hinzufügen 25. Juli 2010

Articles de presse sur ma situation personnelle

Suite aux articles parus ce week-end à propos de ma situation personnelle, je tiens à faire la déclaration suivante.

Mon mari, Maurice Pedergnana, et moi, nous sommes séparés l’automne dernier. Afin que cela affecte le moins possible la vie de nos enfants, nous conservons comme maison familiale notre domicile de Winterthur. Nous y vivons tour à tour notre rôle de parents et continuons d’être tous deux responsables de nos enfants. Nous pouvons compter pour cela comme avant sur le soutien de nos familles, de nos amis du voisinage.

Je vous remercie de bien vouloir comprendre que je souhaite continuer à vivre en privé ma vie privée. Pour tout renseignement supplémentaire à ce sujet, je ne serai donc pas disponible.

1 Kommentar 25. Juli 2010


Facebook Twitter

Meine Themen

Kalender

Juli 2010
M D M D F S S
« Jun   Aug »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Im Buchhandel

Buchcover Schule mit Zukunft